Burg Lichtenberg, Ladies' Retreat